Au départ, cet édifice (un quadriportique) était le jardin-promenoir du théâtre. Après 62, l'engouement pour les jeux du cirque était tellement grand, que ce promenoir devenu inutile a été transformé en caserne des gladiateurs. Les gladiateurs n'étaient pas les seuls avec leurs entraîneurs à fréquenter ce lieu: de nombreuses admiratrices venaient voir leur idole au "travail".
![]() |
![]() |
| Vue centenaire, depuis la summa cavea du théâtre. Il y a peu de végétation dans le fond. Le portique du fond est en reconstruction. | Automne 1999. Des arbres ont poussé, le portique du fond a été reconstruit. |
A. d. IV Nonas Junias anni MMI hanc paginam A. Lugrinus fecit.