Voici quelques images du décollage et des vues aériennes

Debout sur les épaules d'un aide, Auguste Piccard fixe le parachute

Le FNRS au moment du départ (les grandes cordes de manoeuvre ont été supprimées)

Le professeur Piccard sort la tête de la cabine juste avant qu'on lâche les cordes de départ

Après le lacher-tout

Quelques commentaires tirés de Au fond des mers en bathyscaphe : "Que dire de l'ascension ? Tout s'y déroule selon notre programme, telle une expérience de laboratoire minutieusement préparée. Nous constatons que le rayonnement gamma particulier qui, selon une certaine hypothèse devait se manifester là-haut de façon intense n'y existe pas. Jouissant d'une visibilité parfaite, nous dérivons lentement, passons au-dessus du lac de Wallenstadt, des Alpes grisonnes, puis du lac de Garde, en direction de Desenzano où nous arrivons à 17 heures."

Vue des environs de Sargans (sud du canton de Saint-Gall) prise depuis le ballon à 16'200 mètres d'altitude. Le "serpent" blanc est le Rhin. Au fond, à gauche, il y a le lac de Walenstadt.

Pour des images de la descente et de l'atterissage.

Bibliographie : Au-dessus des nuages, Auguste Piccard, Grasset; Au fond des mers en bathyscaphe, Auguste Piccard, Arthaud; Entre ciel et terre, Auguste Piccard, Editions d'Ouchy, Lausanne; Auguste Piccard Professeur de rêve, Yves Paccalet, Glénat, Professor Piccards Forschungsflug in die Stratosphäre, Roth.